-
1 смертный приговор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > смертный приговор
-
2 capital sentence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > capital sentence
-
3 death sentence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > death sentence
-
4 ital sentence
смертный приговорАнгло-русский словарь экономических терминов > ital sentence
-
5 judgement of death
-
6 capital sentence
смертный приговорАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > capital sentence
-
7 death sentence
смертный приговорАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > death sentence
-
8 death warrant
-
9 capital sentence
-
10 Capital sentence
Смертный приговорDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Capital sentence
-
11 death sentence
-
12 death sentence
-
13 (a) death sentence
-
14 death sentence
to vacate a sentence — отменить приговор; отменить наказание
to give sentence — вынести приговор; назначить наказание
capital sentence, sentence of death — смертный приговор
enforced sentence — приговор, приведённый в исполнение
-
15 death sentence
"смертный приговор"Статья в Законе о коммунальных холдинговых компаниях 1935 г., требующая регистрации всех компаний такого рода в Комиссии по ценным бумагам и биржам и разрешающая формирование только "трехуровневых" корпораций (материнская компания, ее филиал и филиал филиала). Все холдинговые компании, имеющие в своей структуре больше уровней, подлежат расформированию (т. е. получают "смертный приговор") -
16 sentence
приговор; приговариватьto vacate a sentence — отменить приговор; отменить наказание
to give sentence — вынести приговор; назначить наказание
capital sentence, sentence of death — смертный приговор
enforced sentence — приговор, приведённый в исполнение
-
17 judgement of death
-
18 judgement of death by hanging
Англо-русский юридический словарь > judgement of death by hanging
-
19 judgement of death by hanging
Англо-русский экономический словарь > judgement of death by hanging
-
20 judge of death by hanging
Англо-русский дипломатический словарь > judge of death by hanging
См. также в других словарях:
Смертный приговор (фильм — Смертный приговор (фильм, 1974) Смертный приговор Death Sentence Жанр триллер … Википедия
Смертный приговор (фильм, 1974) — Смертный приговор Death Sentence Жанр триллер Режисс … Википедия
Смертный приговор (фильм) — Смертный приговор Death Promise Жанр боевик В главных ролях Страна США Год 1977 … Википедия
Смертный приговор — … Википедия
Смертный приговор — Жарг. Шк. Шутл. ирон. Классный час. ВМН 2003, 109 … Большой словарь русских поговорок
Смертный приговор — привод. в исполн. в той форме, какая была принята в данной местности, регионе. Для Греции были типичны: забрасыв. камнями, утопление (Македония), обезглавл. (Массалия), сбрасыв. в каменоломню (иногда до привед. в исполн. этого приговора… … Древний мир. Энциклопедический словарь
Смертный приговор — приводился в исполнение в той форме, какая была принята в данной местности, регионе. Для Греции были типичны: забрасывание камнями, утопление (Македония), обезглавливание (Массалия), сбрасывание в каменоломню (иногда до приведения в… … Словарь античности
ПРИГОВОР — и (разг.). ПРИГОВОР, приговора, мн. приговоры (приговора прост.), муж. 1. Решение суда по уголовному делу (юр.). Обвинительный приговор. Оправдательный приговор. Вынести приговор. Суд удалился для вынесения приговора. Приговор Верховного суда… … Толковый словарь Ушакова
Приговор (фильм, 2003) — Приговор The Statement Жанр драма / триллер Режиссёр Норман Джуисон … Википедия
Приговор (фильм — Приговор (фильм, 2003) Приговор The Statement Жанр драма , триллер Режиссёр … Википедия
ПРИГОВОР (1993) — «ПРИГОВОР», Россия, ГОЛДФИЛЬМ, 1993, цв., 88 мин. Детектив. По сюжетам американских детективов. Действие фильма происходит в Америке. Генеральный прокурор штата Тэд Талбот выносит смертный приговор Джиму Конли, ограбившему якобы банк и убившего… … Энциклопедия кино